PAR BENOÎT FAUCONNIER Le grand écart de technologie embarquée entre une citadine et une berline plus huppée n’est plus ce qu’il était. Les puces des villes n’ont plus à rougir de leur « arsenal » sécuritaire. La Volkswagen up!, déjà équipée de série d’un  ESP, propose en option, à petit prix, un système de freinage automatique d’urgence.…